ME587-E 宗教比較與福音轉化
The Study of Comparative Religion and Gospel
Transformation
上課日期：2024年12月9日至2024年12月13日(星期一至星期五，共5課)
上課時間：10:00am - 5:00pm (香港時間) (中間1小時午飯)
上課形式：實體 (海外同學及海外宣教士可申請Zoom上課)
教授：簡國基博士
A. 課程目標
1. 瞭解不同信仰系統（例如基督教、伊斯蘭教、印度教、佛教、儒家及非信仰思想等）的相近和不同之處。
2. 從了解基督徒的立場和宗教的多元性去嘗試建搭彼此對話的橋樑。
3. 研究目標群體的信仰世界觀，探討福音信息如何有效地傳遞，並使用人類學的進路跟他們溝通和辯道。
B. 課程內容
世界的現況是相信有神的群體遠遠多於不信的。而且，大部分的人口也歸屬於某個信仰系統。本課程會從基督教的角度去比較不同的宗教。
透過歷史、教義、社會、群體、政治、地區和宗教關係等去多方面了解不同的宗教信仰的多元性。
從而，我們盼望使用人類學中世界觀的模型去幫助未信群體明白福音，並在福音下轉化。在課堂上會有很多討論、真實個案分享和共同的研習。
C. 科目要求
1. 閱讀指定教科書、參考書目及文章（最少600頁及合共最少5本書或文章），積極參與課堂的討論與分析，並於2025年1月13日或以前提交閱讀記錄表。
2. 分組宗教個案研究
i) 以2-3學員一組，研究某一個宗教或其信仰的範疇，並在課堂作15分鐘的報告。
ii) 提交個案分析及討論的演示文稿作書面報告，內有400字個人反思如何與撰取的宗教對話。
3. 研究專文作業（6,000至8,000字）
建議選擇一個宗教群體分析他們的宗教和世界觀，並探討福音信息可如何有效地傳遞給他們。
專文必需根據學院專文寫作要求，必須有注腳和參考書目（引用合共最少5本書及文章），不可抄襲資料，若有照片可以在專文適當位置加上，例如：附錄。於2025年1月13日或以前提交。
*文憑同學專文約5000字
*博士同學需要先與老師相討功課的方向及附加要求。
D. 教科書及參考書目 (請不要選讀曾經閱讀的書本)
1. 林志成、陳耀南、李日堂、吳宗文、嚴鳳山。《實用神學: 宗教比較》。香港： 中國基督教播道會文字部，2016。
2. Hamilton, Adam. Christianity and World Religions: Questions We Ask About Other Faiths. Revised edition. Nashville: Abingdon Press, 2018.
3. Hedges, Paul, ed. Christian Approaches to Other Faiths. SCM Press, 2008.
4. Hinnells, John R., ed. The Routledge Companion to the Study of Religion. 2nd ed. London ; New York: Routledge, 2010.
5. Gwynne, Paul. World Religions in Practice: A Comparative Introduction. 2nd ed. Malden, Mass: Blackwell Pub, 2018.
6. Turner, Bryan Stanley. The Religious and the Political: A Comparative Sociology of Religion. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
7. Newbigin, Lesslie. The Gospel in a Pluralist Society. Grand Rapids, Mich.: Geneva [SZ]: W.B. Eerdmans ; WCC Publications, 1989.
8. Sire, James W. The Universe Next Door: A Basic Worldview Catalog. 6th ed. Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 2020.
9. Olasky, Marvin N. The Religions Next Door: What We Need to Know About Judaism, Hinduism, Buddhism, and Islam-- and What Reporters Are Missing. Nashville, Tenn.: Broadman & Holman Publishers, 2004.
10. Tennent, Timothy C. Christianity at the Religious Roundtable: Evangelicalism in Conversation with Hinduism, Buddhism, and Islam. Grand Rapids, Mich: Baker Academic, 2002.
11. 黎志添編。《宗教的和平與衝突：香港中文大學與北京大學宗教研究學術論文集》。香港：中華書局，2008。
12. 莫洛伊(Michael Molloy)著，張仕穎譯。《體驗宗教：傳統、挑戰與嬗變》。北京：北京聯合出版公司，2018。
13. 許道良著。《獨特與恩慈：基督信仰與其他宗教的比較 》。香港：天道書樓， 2008。
14. Chia, Edmund Kee-Fook. World Christianity Encounters World Religions: A Summa of Interfaith Dialogue. Collegeville: Liturgical Press, 2018.
15. Miles, Todd L. A God of Many Understandings? The Gospel and a Theology of Religions. Nashville, Tenn: B & H Academic, 2010.
16. Netland, Harold A. Christianity and Religious Diversity: Clarifying Christian Commitments in a Globalizing Age. Grand Rapids: Baker Academic, 2015.
17. Netland, Harold A. Encountering Religious Pluralism: The Challenge to Christian Faith & Mission. Downers Grove, Ill: InterVarsity Press, 2001.
18. Hexham, Irving. Understanding World Religions: An Interdisciplinary Approach. Grand Rapids, Mich: Zondervan, 2011.
19. Wright, Beth, and Christopher Partridge, eds. A Study Companion to Introduction to World Religions. Minneapolis: Fortress Press, 2013.
20. Groothuis, Douglas. Christian Apologetics: A Comprehensive Case for Biblical Faith. 2nd ed. Westmont: InterVarsity Press, 2022.
E. 課程大綱及時間表：
| |||||||||||||||||||||||||
