Gospel of John
NT651-I / NT451-I -- 新約專題:約翰福音


潘仕楷老師 講授(影片)

陳文燕女士 指導

林智妍女士 統籌


一、科目內容

本課程藉著研究約翰福音的背景、結構、文學特色等課題,探討約翰福音的信息及神學思想。在課程之中特別著重約翰福音對門徒的挑戰。本科目標是:(1) 認識約翰福音研究的歷史及成果;(2) 探討約翰福音的文體性質;(3) 練習對福音書文體的釋經;(4) 整合約翰福音的神學信息;(5) 更深體會作耶穌基督門徒的意義


二、科目安排

講授老師:潘仕楷老師 本院聖經系副教授(部分時間) / 外部課程評審顧問(影片講授)

指導老師:陳文燕女士 本院神學碩士校友

科目統籌:林智妍女士 本院國際學院事工主任

日期: 20241231日至2025331日(10個單元)


三、學習模式及要求 (文憑/碩士)

這是一個三學分科,按一般標準,需要有4500分鐘的學習時數,分配如下:

1.        看講課影片及測驗 (共約1500分鐘)

1.1.   本科將分為十個單元,每單元約有130分鐘的講課錄影;

1.2.   在每單元之後會有一個小測驗 (每單元溫習與測驗共20分鐘),測驗不計入總成績,但同學需要通過小測驗才可以進入下一個單元 。

2.        閱讀 (1500分鐘)

2.1.   在第一單元之中,同學需要一次過完成閱讀約翰福音一次,並且在學期之中最少再讀全書兩次 (不同譯本)(300 分鐘, 5%)

2.2.   在完成第四單元之前,同學需要完成閱讀指定的教科書
孫寶玲著。《約翰福音文學註釋》 。香港:天道,2001(194, 300 分鐘)

2.3.   另外,在學期結束前,選讀參考書400頁,並且上載閱讀書目。(900 分鐘,佔5%)

以上所有閱讀要求,請註明書名、作者、出版社及閱讀頁數,並填寫「閱讀記錄表」中。(閱讀記錄表可以網上課室下載)

3.        專文 (1400分鐘)
同學可從約翰福音之中,選任何一段經文,討論約翰在陳述這段時所使用的方法,與及這段對約翰整體信息的貢獻

3.1.   在學期之中,同學可以在分享區上載一些對所選經文基本的觀察,與其他同學和導師作出討論。

3.2.   學期結束時,完成一篇約五千字的釋經專文。(1400 分鐘, 80%)

4.        反省回應:同學需於學期過程當中,思想研讀約翰福音對自己的生命及事奉有甚麼影響,並在學期結束時,交一篇800-1000的反省文章 (100分鐘,佔10%)

5.        反省回應除了要上載到功課區之外,也必須在有關的分享區之中上載,讓其他同學可以看到。

專文註腳及格式必須按照《神學研究指南》。開課後可在網上校園下載文件。



四、學習模式及要求 (證書/學士)


這是一個三學分科,按一般標準,需要有4500分鐘的學習時數,分配如下:

1.        看講課影片及測驗 (共約1500分鐘)

1.1.   本科將分為十個單元,每單元約有130分鐘的講課錄影;

1.2.   在每單元之後會有一個小測驗 (每單元溫習與測驗共20分鐘),測驗不計入總成績,但同學需要通過小測驗才可以進入下一個單元 。

2.        閱讀 (1500分鐘)

2.1.   在第一單元之中,同學需要一次過完成閱讀約翰福音一次,並且在學期之中最少再讀全書兩次 (不同譯本)(300 分鐘, 5%)

2.2.   在完成第四單元之前,同學需要完成閱讀指定的教科書
孫寶玲著。《約翰福音文學註釋》 。香港:天道,2001(194, 300 分鐘)

2.3.   另外,在學期結束前,選讀參考書300頁,並且上載閱讀書目。(900 分鐘,佔5%)

以上所有閱讀要求,請註明書名、作者、出版社及閱讀頁數,並填寫「閱讀記錄表」中。(閱讀記錄表可以網上課室下載)

3.        專文 (1400分鐘)
同學可從約翰福音之中,選任何一段經文,討論約翰在陳述這段時所使用的方法,與及這段對約翰整體信息的貢獻

3.1.   在學期之中,同學可以在分享區上載一些對所選經文基本的觀察,與其他同學和導師作出討論。

3.2.   學期結束時,完成一篇約四千字的釋經專文。(1400 分鐘, 80%)

4.        反省回應:同學需於學期過程當中,思想研讀約翰福音對自己的生命及事奉有甚麼影響,並在學期結束時,交一篇600-800的反省文章 (100分鐘,佔10%)

5.        反省回應除了要上載到功課區之外,也必須在有關的分享區之中上載,讓其他同學可以看到。

專文註腳及格式必須按照《神學研究指南》。開課後可在網上校園下載文件。


五、修課進度表

十三週模式進度

活動/期限

Week 1 :
31/12-6/1

單元一:
1.1.  
課程簡介;
1.2.  
研讀約翰福音之挑戰;
1.3.  
約翰福音之文學結構, 特色
1.4.  
約翰福音中的門徒視角                  

本週內必須登入E-campus,細閱開課通告

Week 2: 
7/1-13/1

單元二:
2.1.
約翰福音之序言導論;
2.2.  
約翰福音中的『道』;
2.3.  
約翰福音中的『見證』(1) – 施洗約翰;
2.4.  
約翰福音中的『見證』(2) – 門徒

 

Week 3:
14/1-20/1

單元三:
3.1.
約翰福音的表像篇簡介
3.2.  
從迦拿到迦拿 (2:1-4:54)
3.3.  
聖殿的更新 (2:12-25)
3.4.  
生命的更新 (3:1-4:42)

在完成第四單元之前,完成閱讀指定的教科書:
孫寶玲著。《約翰福音文學註釋》。香港:天道,2001

Week 4:
21/1-27/1

單元四:
4.1.
醫好病了38年的人 (5:1-15)
4.2.  
醫治之後的叙述 (5:16-47)
4.3.  
餵飽五千人與在海面上行走 (6:1-21)
4.4.  
尋找從天上降下的糧 (6:22-71)

 

Week 5:
28/1-3/2

單元五:
5.1.
住棚節講論的背景與綜覽
5.2.  
住棚節講論的預備 (7:1-36)
5.3.  
住棚節講論一:活水 [[行淫時被捉的女人]] (7:37-8:11)
5.4.   住棚節講論二:世上的光 (8:1-9:41)       

 

Week 6:
4/2-10/2

單元六:
6.1.
好牧人講論 (10:1-21)
6.2.  
最後的公開講論 (10:22-42)
6.3.  
使拉撒路復活的表象 (11:1-16, 28-44)
6.4.  
復活的講論 (11:17-27)、殺害耶穌的陰謀 (11:45-57)

 

Week 7: 
11/2-17/2

單元七:
7.1.
在伯大尼受膏 (12:1-8)
7.2.  
耶穌受害的預告 (12:8-36)
7.3.  
表象篇的總結 (12:37-50)、猶太人的心硬 (12:40; 6:10)
7.4.   榮耀篇的引言 (13:1-30)

 

Week 8 :
18/2-24/2

單元八:
8.1.
預言彼得的失敗 (13:31-38)

8.2.   生命之道與聖靈作保惠師 (14:1-31)

8.3.   真葡萄樹與聖靈的工作 (153:1-16:33)

8.4.     耶穌的禱告 (17:1-26)

 

Week 9:
25/2-3/3

單元九:
9.1.
耶穌被捕與彼得三次不認主 (18:1-27)
9.2.  
耶穌在彼拉多前受審 (18:28-19:16)
9.3.  
耶穌被釘十架 (19:17-24)
9.4.  
耶穌的死與復活 (19:25-20:29)

 

Week 10:
4/3-10/3

單元十:
10.1.
約翰福音的結語 (20:30-31; 21:25)
10.2. 
捕魚的故事 (21:1-14)
10.3. 
耶穌與彼得的對話 (21:15-25)
10.4.  約翰福音的神學

 

Week 11: 
11/3-17/3

 

 

Week 12:
18/3-24/3

 

 

Week 13:
25/3-31/3

 

31/3呈交專文、反省文章以及閱讀記錄表


六、課程課本

孫寶玲著。《約翰福音文學註釋》 。香港:天道,2001(194, 300 分鐘)


參考書目

 

Anderson, Paul N. The Riddles of the Fourth Gospel : An Introduction to John. Minneapolis,
MN: Fortress Press, 2011.

Ashton, John. The Interpretation of John. Issues in Religion and Theology ; 9. Philadelphia:
Fortress Press, 1986.

———. Understanding the Fourth Gospel. 2nd Ed. Oxford: Oxford University Press, 2007.

Bock, Darrell L. and Gregory J. Herrick. Jesus in Context: Background Readings for Gospel
Study
. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2005.

Brown, Raymond E. and Francis J. Moloney. An Introduction to the Gospel of John. The Anchor
Bible Reference Library. New York: Doubleday, 2003.

Brown, Sherri. Come and See: Discipleship in the Gospel of John. New York, NY: Paulist Press,
2022.

Burge, Gary M. Interpreting the Gospel of John : A Practical Guide. 2nd Ed. Grand Rapids, MI:
Baker Academic, 2013.

Burge, Gary M. (伯奇)著,麥啟新、嚴恩和等譯。《詮釋約翰福音》 。香港:天道,2001

Carson, D. A. (卡森)著,潘秋松譯。《約翰福音註釋》 。台北:麥種,2007

Ellis, Peter F. The Genius of John: A Composition-Critical Commentary on the Fourth Gospel.
Collegeville, MN: Liturgical Press, 1984.

Estes, Douglas and Ruth Sheridan, eds. How John Works : Storytelling in the Fourth Gospel.
Atlanta, GA: SBL Press, 2016.

Harris, Murray J. John : Exegetical Guide to the Greek New Testament. Nashville, TN: B&H
Academic, 2015.

Harris, W. Hall, III. Gospel of John: Introduction and Commentary. 2nd Ed: The Biblical Studies
Foundation, 2009.

Kent, Homer Austin. Light in the Darkness : Studies in the Gospel of John. 2nd Ed. The Kent
Collection. Winona Lake, IN: BMH Books, 2005.

Koester, Craig. Symbolism in the Fourth Gospel: Meaning, Mystery, Community. 2nd Ed.
Minneapolis, MN: Fortress Press, 2003.

Köstenberger, Andreas J. A Theology of John's Gospel and Letters : The Word, the Christ, the
Son of God
. Biblical Theology of the New Testament. Grand Rapids, MI: Zondervan, 2009.

Kruse, Colin G. (柯魯斯)著,楊曼如譯。《約翰福音》 。台北:校園書房,2005

Leung, Mavis M. The Kingship-Cross Interplay in the Gospel of John : Jesus' Death as
Corroboration of His Royal Messiahship
. Eugene, OR: Wipf & Stock, 2011.

MacArthur, John (約翰.麥卡瑟)著,蔡麗芬譯。《耶穌所傳的福音》 。South Pasadena, Calif.
美國麥種傳道會,2010

Moloney, Francis J. Love in the Gospel of John : An Exegetical, Theological, and Literary Study.
Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2013.

Myers, Alicia D. Characterizing Jesus : A Rhetorical Analysis on the Fourth Gospel's Use of
Scripture in Its Presentation of Jesus
. Library of New Testament Studies. London ; New York: T & T Clark, 2012.

Myers, Alicia D. and Bruce G. Schuchard, eds. Abiding Words : The Use of Scripture in the
Gospel of John
. Atlanta, GA: SBL Press, 2015.

Pryor, John W. "約翰福音的敘述與主題."  (2003).

Segovia, Fernando F., ed. ‘What Is John?’ Readers and Readings of the Fourth Gospel, SBL
Symposium 3. Atlanta: Scholars Press, 1996.

———, ed. ‘What Is John?’ Literary and Social Readings of the Fourth Gospel., SBL Symposium
7. Atlanta: Scholars Press, 1998.

Sheridan, Ruth. Retelling Scripture : 'The Jews' and the Scriptural Citations in John 1:19-12:15.
Leiden: Brill, 2012.

Sloyan, Gerard S. "約翰福音."  (2013).

Sloyan, Gerard Stephen. What Are They Saying About John? New York: Paulist Press, 1991.

Talbert, Charles H. Reading John : A Literary and Theological Commentary on the Fourth
Gospel and the Johannine Epistles
. Rev. Ed. Macon, Ga.: Smyth & Helwys Pub., 2005.

孫寶玲著。《約翰福音文學註釋》 。香港:天道,2001

———著。《寓道 : 約翰福音品讀》 。香港:德慧文化,2013

張永信著。《約翰福音 : 道成肉身賜永生》 。香港:天道,2003

格蘭特.奧斯邦(Grant R. Osborne), 菲利普.康福德(Philip W. Comfort), 溫德爾.霍利(Wendell
C. Hawley)
著,陳恬欣譯。《約翰福音. 約翰一, , 三書》 。香港:恩道出版社,2016

梁美心著。《與約翰同讀舊約 : 再思約翰福音的十架神學》 。香港:天道,2015

謝文郁著。《道路與真理 : 解讀<約翰福音>的思想史密碼》 。上海:華東師範大學,2012

韓思捷. "社會記憶理論與福音書研究 : 以約翰福音的愛的命令為例." 建道神學院, 2021.

黃德光著。《道成了肉身 : 約翰福音猶太背景註釋》 。香港:夏達華研道中心,2018