科 目：PW507-E / PW307-E 敬拜讚美音樂及歌詞分析
上課日期：2025年4月1日至 2025年6月3日
(逢星期二，共10課)
上課時間：7:00pm - 9:30pm (香港時間)
上課形式：實體 + Zoom，並提供錄影
(錄影回看期：直至功課限期)
教 授：吳志揚博士
美國韋伯崇拜學研究中心崇拜學博士，常於中國及香港教會及神學院作敬拜讚美之神學教導和實踐培訓。吳博士是資深崇拜主領，建立香港敬拜讚美團隊先驅「讚之聲」，並曾在多個國際性活動中主領崇拜。吳博士也撰寫敬拜詩歌，創作了《守望香江》系列專輯。吳博士現任復興團契有限公司主席、和散拿基金會主席，也是香港佑寧堂長老。他也是香港律師（非執業）。
教 授：林以諾博士
(PhD in Music, HKBU; MATS & MACS, CUHK; MA in Music, HKBU; BA (hon.) in Music, HKBU) 林博士是兼任大學講師 (HKBU) 及神學院講師 (崇基神學院)以及個人學習督導 (Doctoral Individual Study Advisor) (伯特利神學院)。林博士同時是多間教會及音樂機構之音樂導師以及HKACM 音樂顧問及香港聖樂服務社董事。
A. 學員對象
敬拜主領、音樂傳道同工、敬拜隊員、詩班員、教牧及傳道人。
B. 課程目標
歌詞分析：探討如何從堂會的詩歌選項來審定堂會的崇拜觀 (包括聖序、崇拜行動、禱告、神同在等概念)，以作爲詩歌創作以及崇拜更新的基礎考慮。
音樂分析：介紹不同時期的敬拜音樂與其時代背景脈絡、讓學員能分析歌曲的音樂元素其及產生之效果，以及分析音樂與歌詞的配合情況。
C. 課程內容
歌詞分析：淺談藝術與神學、剖析現代詩歌內容以作為詩歌的神學審訂、如何選擇合適詩歌在崇拜中作為有效的敬拜和福音載體、反思不同神學觀在詩歌中的表達、浪漫主義的渲染、如何選擇切合崇拜的詩歌，詩歌與三代經課以及四叠崇拜的搭配、對不同詩歌範例進行客觀分析和批判。
音樂分析：以美學、神學及社會脈絡角度去分析崇拜使用的音樂。透過分析不同時代、不同風格、不同音樂特色與不同神學觀的敬拜音樂，擴闊學員的音樂光譜，藉此了解不同音樂特色與影響，使學員更能掌握審視各自在堂會崇拜中所採用的音樂以及其影響。
D. 課程要求
1) 閱讀報告：從下列兩本書中選擇其中一本，以此為基礎對所屬堂會的崇拜作出反思與總結。（學士生不少於1000字，碩士生不少於1500字）（20%）
- 伍茲、沃爾拉斯著，何頌甡譯：樂聲載道：當代敬拜讚美歌詞評析 (浸信會出版社，2013) (第一到四章)
- 卓俐著，劉凝慧譯：《建構崇拜：平衡聖經與文化的設計藍圖》（香港: 浸信會出版社，2017） (第四到八章)
2) 完成課上由老師不時指定的簡單功課 (10%，音樂、歌詞分析各佔5%)
3) 學生須要根據（i）四叠崇拜模式以及（ii）所指定的三個三代經課中選擇其中一個。學生需要根據其選擇的經課以及四叠聖序中的任何兩部作爲考慮並提供合適該經課以及所屬四叠聖序的2首詩歌，進行以下分析與解釋：
a) 具體解釋所選擇詩歌的歌詞如何能夠符合經課和四叠崇拜的考慮（1,500字）(25%)；
b) 深入分析及評論其音樂特色、神學觀及文字與音樂之間的配合 (學士生不少於700字，碩士生不少於1000字) (20%)。
4) 學生需提交一份協作功課。功課內容包括設計一個約15-20分鐘崇拜的頌唱部份，分析歌曲的音樂性、曲詞配合及在頌唱中的作用，並在課上做一個口頭匯報。(25%)
*應屆畢業同學須於 6月18 日或之前交齊功課及申報出席率*
E. 教科書及參考書目
上課日期：2025年4月1日至 2025年6月3日
(逢星期二，共10課)
上課時間：7:00pm - 9:30pm (香港時間)
上課形式：實體 + Zoom，並提供錄影
(錄影回看期：直至功課限期)
教 授：吳志揚博士
美國韋伯崇拜學研究中心崇拜學博士，常於中國及香港教會及神學院作敬拜讚美之神學教導和實踐培訓。吳博士是資深崇拜主領，建立香港敬拜讚美團隊先驅「讚之聲」，並曾在多個國際性活動中主領崇拜。吳博士也撰寫敬拜詩歌，創作了《守望香江》系列專輯。吳博士現任復興團契有限公司主席、和散拿基金會主席，也是香港佑寧堂長老。他也是香港律師（非執業）。
教 授：林以諾博士
(PhD in Music, HKBU; MATS & MACS, CUHK; MA in Music, HKBU; BA (hon.) in Music, HKBU) 林博士是兼任大學講師 (HKBU) 及神學院講師 (崇基神學院)以及個人學習督導 (Doctoral Individual Study Advisor) (伯特利神學院)。林博士同時是多間教會及音樂機構之音樂導師以及HKACM 音樂顧問及香港聖樂服務社董事。
A. 學員對象
敬拜主領、音樂傳道同工、敬拜隊員、詩班員、教牧及傳道人。
B. 課程目標
歌詞分析：探討如何從堂會的詩歌選項來審定堂會的崇拜觀 (包括聖序、崇拜行動、禱告、神同在等概念)，以作爲詩歌創作以及崇拜更新的基礎考慮。
音樂分析：介紹不同時期的敬拜音樂與其時代背景脈絡、讓學員能分析歌曲的音樂元素其及產生之效果，以及分析音樂與歌詞的配合情況。
C. 課程內容
歌詞分析：淺談藝術與神學、剖析現代詩歌內容以作為詩歌的神學審訂、如何選擇合適詩歌在崇拜中作為有效的敬拜和福音載體、反思不同神學觀在詩歌中的表達、浪漫主義的渲染、如何選擇切合崇拜的詩歌，詩歌與三代經課以及四叠崇拜的搭配、對不同詩歌範例進行客觀分析和批判。
音樂分析：以美學、神學及社會脈絡角度去分析崇拜使用的音樂。透過分析不同時代、不同風格、不同音樂特色與不同神學觀的敬拜音樂，擴闊學員的音樂光譜，藉此了解不同音樂特色與影響，使學員更能掌握審視各自在堂會崇拜中所採用的音樂以及其影響。
D. 課程要求
1) 閱讀報告：從下列兩本書中選擇其中一本，以此為基礎對所屬堂會的崇拜作出反思與總結。（學士生不少於1000字，碩士生不少於1500字）（20%）
- 伍茲、沃爾拉斯著，何頌甡譯：樂聲載道：當代敬拜讚美歌詞評析 (浸信會出版社，2013) (第一到四章)
- 卓俐著，劉凝慧譯：《建構崇拜：平衡聖經與文化的設計藍圖》（香港: 浸信會出版社，2017） (第四到八章)
2) 完成課上由老師不時指定的簡單功課 (10%，音樂、歌詞分析各佔5%)
3) 學生須要根據（i）四叠崇拜模式以及（ii）所指定的三個三代經課中選擇其中一個。學生需要根據其選擇的經課以及四叠聖序中的任何兩部作爲考慮並提供合適該經課以及所屬四叠聖序的2首詩歌，進行以下分析與解釋：
a) 具體解釋所選擇詩歌的歌詞如何能夠符合經課和四叠崇拜的考慮（1,500字）(25%)；
b) 深入分析及評論其音樂特色、神學觀及文字與音樂之間的配合 (學士生不少於700字，碩士生不少於1000字) (20%)。
4) 學生需提交一份協作功課。功課內容包括設計一個約15-20分鐘崇拜的頌唱部份，分析歌曲的音樂性、曲詞配合及在頌唱中的作用，並在課上做一個口頭匯報。(25%)
*應屆畢業同學須於 6月18 日或之前交齊功課及申報出席率*
E. 教科書及參考書目
- 伍茲、沃爾拉斯著，何頌甡譯：樂聲載道：當代敬拜讚美歌詞評析，浸信會，2013。
- 卓俐著，劉凝慧譯:《建構崇拜：平衡聖經與文化的設計藍圖》（香港: 浸信會出版社，2017 年）
- 卓俐著，黃嘉莉譯：怎樣選詩歌？：敬拜主領選歌指引（基督教文化出版社，2019）
- 高登.史密思著。福音派聖禮派五旬節派: 爲何教會崇拜應三者兼備 (基督教文藝出版社)
- Wren, Brian A. Praying Twice: The Music and Words of Congregational Song. Louisville, Ky.: Westminster John Knox Press, 2000.
- 唐爾斯。《音樂與神學》，香港：浸信會出版社，2011。
- 駱維道。〈以音樂做處境的神學──以「及春風做伙迎接年冬」為例〉。《神學與教會》，27.2(2002): 209-215。
- 駱維道。〈台灣處境化新聖詩之詞曲初探（一）〉。《神學與教會》39.2 (2014): 140-160。
- Begbie, Jeremy. Resounding Truth: Christian Wisdom in the World of Music. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2007.
- Cherry, Constance M. The Music Architect: Blueprints for Engaging Worshipers in Song. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2016.
- Ingalls, Monique M. “Style Matters: Contemporary Worship Music and the Meaning of Popular Musical Borrowings.” Liturgy, vol.32, no.1, 2007, pp.7-15. doi:10.1080/0458063X.2016.1229435.
- Ingalls, Monique M. Singing the Congregations: How Contemporary Worship Music Forms Evangelical Community. New York, NY: Oxford University Press, 2018.
- Kendrick, Graham. “Worship in Spirit and in Truth.” Composing Music for Worship, edited by Darlington Stephen and Alan Kreider. Norwich: Canterbury Press, 2003.
- Payne, Joel and Sam Hargreaves. How to Write Worship Songs: Resourcing the Local Church. Cambridge: Grove Books Limited, 2019.