LA540-I-25F -- 舊約希伯來文初階 -- 高銘謙牧師講授 (影片)/ 房瑞琪女士指導


LA540-I舊約希伯來文初階 網上科目
【文學碩士（網上修讀模式）主修聖經研究】必修科

文學碩士科目，教牧進修同學可修讀本科。

一、科目目標

藉著Logos Software的協助，讓學員初步掌握基本希伯來文的文法與字義分析，並藉此提高查經的實用性及有效性

二、科目安排    

講授老師：高銘謙牧師 本院聖經研究部主任 （影片講授）

指導老師：房瑞琪女士 本院神學碩士校友

科目統籌：林智妍女士 本院國際學院(事工)主任 

十個單元 ：2025年9月17日至2026年3月15日

程度：三學分／文學碩士科目（學分可以轉入本院碩士／神學文憑程度課程）


三、學習模式和科目要求

1.    講授影片：同學可以登入個人戶口(https://ecampus.abs.edu/) 收看本科講授影片，影片已經剪裁、分段，並配有同步簡報與Logos運用，同學可以重複收看影片。這科屬於錄播課堂 (video on demand)。敬請留意。

2.     八個小測驗：配合講授影片及教科書，在每課完畢之後必須進行一個小測驗(半小時一次)，才能進入另一個課堂。每次測驗都是有關翻譯(或音譯) 的測驗，直接在ecampus當中進行，測驗期間可以打開Logos software及參看教科書。(80%)

3.     在沒有參看任何課本的情況之下，單憑記憶手寫希伯來文22個字母，包括Dagesh lene 與 Final form，並且素描(或拍攝)此功課，在9月30日或之前呈交檔案。(20%)

4. **請注意：線上(zoom)導修課 ： 10月16日(THUR) HKT 8pm 。


四、教科書

Kelly, P.H. Biblical Hebrew: An Introductory Grammar. 2nd edition. Grand Rapids: Eerdmans, 2018. (所有學員必須購買教科書，建議在Amazon或Book Depository訂購，或在Logos software當中訂購。請自行訂購。)

學員可選擇以優惠價訂購Logos software，請直接向學院圖書館同工馮小芳Zoe訂購 (fungsiufong@abs.edu )。


五、10個單元*修課進度表


單元

建議日期

建議進度

測驗/功課

1

17/9-23/9

The Alphabet, The Hebrew Vowels

Sound Track: Alphabet Song

30/9/2025
呈交字母手寫檔(20%)

2

24/9-30/9

Dagesh Forte, Silent Sheva, Sign of the Direct Object, Syllables

第一次測驗 – 音譯(10%)

(完成測驗一，方可進入下一個單元)

3

1/10-7/10

Gutturals, the Article, Prepositions with Nouns, vav conjunction

第二次測驗 – 翻譯(10%)

(完成測驗二，方可進入下一個單元)

4

8/10-14/10

Nouns: Gender, Number; Adjectives: Gender and Number, Attributive and Predicative Usage

第三次測驗 – 翻譯(10%)

(完成測驗三，方可進入下一個單元)

5

15/10-21/10

Independent Personal Pronoun, Demonstrative Pronoun, Construct Relationship

第四次測驗 – 翻譯(10%)

(完成測驗四，方可進入下一個單元)

6

22/10-28/10

Pronominal Suffixes on Preposition and Nouns; Verb: Qal perfect, Pronominal Subjects, Word Order

Sound Track: (1) Perfect Person + (2) Pronominal suffixes

第五次測驗 – 翻譯(10%)

(完成測驗五，方可進入下一個單元)

7

29/10-4/11

Interrogative Sentences, Numerals, The Remaining Stems of the Perfect

第六次測驗 – 翻譯(10%)
(完成測驗六，方可進入下一個單元)

8

5/11-11/11

Qal Imperfect of the Strong Verb, Jussive and Cohortative, The Imperfect of the Remaining Stems

Sound Track: (1) Imperfect Person

第七次測驗 – 翻譯(10%)

(完成測驗七，方可進入下一個單元)

9

12/11-18/11

STUDY  WEEK / TAKE  A  BREAK

 

10

19/11-25/11

Pronominal Suffixes for Perfects and Imperfects, Imperatives

 

11

26/11-2/12

Infinitives, Participles

第八次測驗 – 翻譯(10%)

12 & 13

3/12-16/12

REVISION

 

*註：由本學年開始，網上語文科目(VOD) 給予碩士/文憑同學在時間管理上有更大彈性，同學在所註冊的季度開始之後，可以在六個月內(即 2026年 3月 15日前)完成這科目所有的要求。惟六個月修讀期的同學，不再容許申請測驗/功課延期。另外，若於春季修此科的同學要加倍留意自己是否已申請「畢業」，準備畢業者必須於6月18日之前完成此課程要求。