上課日期：2026年3月31日至 2026年6月9日
(逢星期二，4月7日、5月19日停課，共9課)
第10堂安排一個2.5小時的錄影
上課時間：7:00pm - 9:30pm (香港時間)
上課形式：實體 + Zoom，並提供錄影
(錄影回看期：直至功課限期)
教 授：倪步曉博士
*本科授課語言為普通話，不設傳譯
A. 本科目標
本課主旨掌握1978年以來中國教會的主要發展綫索、關鍵事件與階段性轉折。以教會與社會文化變遷爲分析框架，聚焦政教關係、三自體制、家庭教會、教制與神學思想等演變，評估其對教會治理、群體形態、公共角色與信仰實踐的影響。
B. 本科內容
1. 導論：改革開放與中國教會研究文獻及方法
2. 國家治理與宗教秩序：統戰系統、法規與地方操作
3. 三自與後三自：愛國教會的改革與困境
4. 家庭教會的「合法化」：登記、灰色地帶與生存倫理
5. 實用與宗教經驗：基督教與民間宗教關係論
6. 城鄉與流動：農村教會、城市化與民工教會
7. 獨立自主與普世連結：中國教會與全球基督教
8. 中國教會與公民社會：社會服務、公共神學與政治邊界
9. 接班人：神學教育重建與教會改制重組
10. 「新時代」下的中國教會；宗教秩序的再設定與教會的應對
C. 本科要求
- 自選題目：
根據上述十個課題進行選著一個方向寫作，範圍限改革開放時期的中國基督教。
在選題上以「一手資料與兩本核心二手研究」爲基本門檻。
- 碩士程度(CH520-E / CS520-E) ：專文為 6000字內。
- 神學碩士程度(CS720)：專文為 8000字內；
D. 參考書目 (上架書籍)
1. 何哲:《城市中的靈宮:一個知識分子及其家庭教會的發展實錄》(香港:明風出版,2009)。
2. 邢福增:《當代中國政教關係》(香港:建道神學院,1999)。
3. 倪步曉：《潛變與延續：當代溫州基督教的歷史形塑》。香港：建道神學院，2025年。
4. 唐曉峰:《改革開放以來的中國基督教及研究》(北京:宗教文化出版社,2013)。
5. 張彥著,廖彥博、廖珮 杏譯: 《中國的靈魂:後毛澤東時代的宗教復興》 (新北:八旗文化, 2019) 。
6. 梁家麟:《改革開放以來的中國農村教會》(香港:建道神學院,1999)。
7. 黃劍波：《都市裏的鄉村教會：中國城市化與民工基督教》(香港：漢語基督教文化研究所，2012)。
8. 楊鳳崗：《宗教在當代中國 : 共產黨統治下的存續與復興》（臺北：政大出版社，2021）。
9. 趙天恩:《當代中國基督教發展史(1949-1997)》 (臺北:中國福音會, 1997)。
10. 劉同蘇、王怡:《觀看中國城市家庭教會》(臺北:基文社,2012)。
11. 鄧肇明：《滄桑與窘境——四十多年來的三自愛國運動》（香港：基督教中國宗教文化研究社1997)。
12. 羅冠宗主編:《前事不忘,後事之師-帝國主義利用基督教侵略中國史實述評》(北京:宗教文化出版社，2003）。
13. 錢理群:《毛澤東時代和後毛澤東時代1949-2009》上冊(臺北:聯經、2012)。
14. 錢理群:《毛澤東時代和後毛澤東時代1949-2009》下冊(臺北:聯經、2012)。
15. Chan, Kim-kwong & Carlson, Eric R. Religious Freedom in China: Policy, Administration, and Regulation. Santa Barbara, Calif.: Institute for the Study of American Religion, 2005.
16. Lambert, Tony. The Resurrection of the Chinese Church. Wheaton, Illinois: Harold Shaw Pub., 1996.
17. Ma, Li. Religious Entrepreneurism in China’s Urban House Churches: The Rise and Fall of Early Rain Reformed Presbyterian Church. London/New York: Routledge, First published 2019。
18. Reny, Marie-Eve. Authoritarian Containment: Public Security Bureaus and Protestant House Churchesl in Urban China. Oxford: Oxford University Press, 2018.
19. Starr, Chloe. Chinese Theology: Text and Context. New Hacen & London: Yale University Press, 2016.
20. Yang, Fenggang & Tamney, Joseph B. State, Market, and Religions in Chinese Societies. Leiden Brill, 2005.
E. 參考書目 (非上架書籍)
1. 中國基督教兩會編：《基督教中國化神學論集》；北京：宗教文化出版社，2020。
2. 王邦佐編：《中國共產黨統一戰線史》（上海：人民出版社，1991）。
3. 江平主編：《當代中國的統一戰線》上下冊（北京：當代中國出版社，1996）。
4. 余杰、王志勇編：《公民抗命與家庭教會》（臺北：基文社，2015）。
5. 吳梓明等：《聖山腳下的十字架-—宗教與社會互動個案研究》（香港：漢語基督教文化研究所， 2005。
6. 李向平：《基督教中國化的社會學研究》（北京：宗教文化出版社，2016）。
7. 李峰:《鄉村基督教的組織特徵及其社會結構性位序--華南Y縣X 鎮基督教教會組織研究》(上海:復旦大學出版社,2005)。
8. 李華偉：《鄉村基督徒與儒家倫理——豫西李村教會個案研究》（北京：社會科學文獻，2013）。
9. 李華偉編：《三十年來中國基督教現狀研究論著選》（北京：社會科學文獻，2016）。
10. 邢福增:《新時代中國宗教秩序與基督教》(香港:德慧文化，2019)。
11. 邢福增編：《當代中國社會政治處境下的宗教研究》(香港:崇基學院宗教與中國社會研究中心, 2014)。
12. 舍禾：《中國的耶路撒冷：溫州基督教歷史》下册（臺北：宇宙光，2015）。
13. 段德智：《境外宗教滲透論》（北京：經濟科學出版社，2016）。
14. 唐曉峰：《基督教中國化理論研究》；北京：宗教文化出版社，2018。
15. 徐以驊:《宗教與中國國家安全研究》(北京:時事出版社,2016)。
16. 國家宗教事務局宗教研究中心編：《基督教中國化：紀念何世明牧師逝世20周年》；北京：宗教文化出版社，2018。
17. 張志剛、卓新平等主編《基督教中國化研究叢書》（系列）。北京：宗教文化出版社，2003–。（該系列在大陸學界是「中國化」議題的重要集刊/論文集管道之一。）
18. 張義南：《中國家庭教會六十年》（香港：復興華人國際事工，2010）。
19. 張遠來:《危機與契機:廣州基督教教會發展現況》(香港:國際證主協會, 2009)。
20. 張遠來:《管治與開放:中國基督教教會體制反思》(香港:國際證主協會,2009)。
21. 曹南來:《建設中國的耶路撒冷:基督教與城市現代性變遷》(香港：香港大學，2013)。
22. 曹南來：《溫州基督徒與中國草根全球化》 (香港:中文大學，2017)。
23. 梁家麟：《中國教會的今天和明天》(香港：建道神學院，2006)。
24. 莫理斯·邁斯納著杜蒲譯:《毛澤東的中國及其後:中華人民共和國史》(香港：中文大學出版社，2005)。
25. 陳村富:《轉型時期的中國基督教--浙江基督教個案研究》(北京:東方出版社,2005)。
26. 陳彬：《宗教權威的建構與表達：對 N 省 H 市山口教堂的研究》(香港：中文大學崇基學院宗教與中國社會研究中心，2013）。
27. 陳逸魯主編：《基督教中國化論文集（2020）》；北京：宗教文化出版社，2021。
28. 陳澤民編:《金陵神學文選》(南京:金陵協和神學院,1992)。
29. 馮客著，蕭葉譯：《毛澤東之後的中國：一個強國崛起的真相》（臺北：聯經出版公司，2024）。
30. 黃劍波:《鄉村社區的信仰、政治與生活--吳莊基督教的人類學研究》(香港:中文大學崇基學院宗教與中國社會研究中心，2012）。
31. 楊鳳崗、高師寧、李向平編：《田野歸來（上）：中國宗教與社會研究：理論與實際》（新北：台灣基督教文藝，2015）。
32. 楊鳳崗、高師寧、李向平編：《田野歸來(下):中國宗教與社會研究：道德與社會》(新北：台灣基督教文藝，2016）。
33. 楊鳳崗、高師寧、李向平編：《田野歸來（中):中國宗教與社會研究：傳播與流動》(新北：台 灣基督教文藝，2015）。
34. 廖亦武：《上帝是紅色的》(臺北:允晨文化，2013)。
35. 福音證主協會編：《浩浩恩雨沛中華--「守望中華」文集》（香港：福音證主協會，1983）。
36. 趙天恩:《中共對基督教的政策》(臺北:中華福音神學院,1986)。
37. 趙君影:《漫談五十年來中國的教會與政治》(臺北:中華歸主協會,1981)。
38. 鄞穎翹:《北京新興家庭教會研究》(香港:建道神學院,2013)。
39. 劉琪、黃劍波:《都市邊緣的民工教會:以「卡裏斯瑪」(Charisma)為中心的探討》(香港:中文大學崇基學院宗教與中國社會研究中心，2011）。
40. 劉澎編：《中國基督教家庭教會問題研究》（北京：普世社會科學研究所，2009）。
41. 歐陽肅通:《轉型視野下的中國農村宗教:兼以鄉村基督教爲個案考察》(北京:中國社科,2009)。
42. 潘興旺主編：《發揮馬太效應：基督教中國化實踐論文選編》；北京：宗教文化出版社，2019。
43. 潘興旺編:《舉三自愛國旗,走中國特色路--基督教中國化論文集》(北京:宗教文化出版社,2015)。
44. 鄧肇明：《承受與持守 --中國大地的福音火炬》(香港:基督教中國宗教文化研究社, 1998)。
45. 魏克利著，倪雪映, 任曉哲, 陳睿文譯;：《辦好教會：丁光訓與他的時代》（臺北：道風書社，2022）。
46. 羅金義、鄭宇碩編:《中國改革開放30年:變與常》(香港:香港城市大學,2009)。
47. 羅廣武編著：《新中國宗教工作大事概覽（1949-1999)》（北京：華文出版社，2001)。
48. Aikman, David. Jesus in Beijing: How Christianity is Transforming China and Changing the Global Balance of Power. Washington, D.C.: Regnery Pub., Inc., 2003.
49. Ashiwa, Yoshiko & David L. Wank, Making Religion, Making the State: The Politics of Religion in Modern China (Stanford, Calif.: Stanford university Press, 2009).
50. Baugus, Bruce P. China's Reforming Churches: Mission, Policy, and Ministry in the Next Christendom.l Grand Rapids, Mic.: Reformation Hertigate Books, 2014.
51. Carpenter, Joel & Dulk, Kevin den. Christianity in Chinese Public Life: Religion, Society, and the Rule of Law. NY: Palgrave Micmillan, 2014.
52. Hoff, Marvin D. ed. Chinese Theological Education, 1979-2006. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Pub. Co., 2009.
53. Hunter, Alan & Chan, Kim-kwong. Protestantism in Contemporary China. Cambridge, Cambridge Univ. Press, 1993.
54. Inouye, Melissa Wei-tsing. China and the True Jesus: Charisma and Organization in a Chinese Christian Church. Oxford; oxford University Press, 2018.
55. Kindopp, Jason & Carol Lee, Hamrin,. God and Caesar in China: Policy Implications of Church-State Tensions. Washington, D. C.: Brookings Institution Press, 2004.
56. Koesel, Karrie J. "The Rise of a Chinese House Church: The Organizational Weapon." China Quarterly 215(September 2013): 572-589.
57. Leung, Beatrice ed. Church & State Relations in 21" Century Asia. Hong Kong: Centre of Asian Studies, The Univ. of Hong Kong, 1996.
58. Lim, Francis Khek Gee ed. Christianity in Contemporary China: Socio-cultural Perspectives. London: Routledge, 2013.
59. Lozada, Eriberto, Jr. God Aboveground: Catholic Church, Postsocialist State, and Transnational Progresses in a Chinese Village. Stanford: Stanford Univ. Press, 2001.
60. Ma, Li, and Jin Li. Surviving the State, Remaking the Church: A Sociological Portrait of Christians in Mainland China. Eugene, OR: Pickwick / Wipf and Stock, 2017.
61. Maclnnis, Donald E. Religion in China Today: Policy & Practice. NY.: Orbis Books, 1989.
62. Marsh, Christopher. Religion and the State in Russia and China: Suppression, Survival, and Revival. London: Continuum, 2011.
63. Philip L. Wickeri. Seeking the Common Ground: Protestant Christianity, the Three-Self-Movement & China's United Front (N. Y.: Orbis, 1988).
64. Stark, Rodney & Wang, Xiuhua. A Star in the East: The Rise of Christianity in China. West Conshohocken, PA: Templeton Press, 2015.
65. Tong, Joy Kooi-chin. Overseas Chinese Christian Entrepreneurs in Modern China: A Case Study of the Influence of Christian Ethics on Business Life. London: Anthem Press, 2013.
66. Towery, Britt. Christianity in Today's China: taking Root Downward, Bearing Fruit Upward. The Tao Foundation, 2000.
67. Vala, Carsten T. The Politics of Protestant Churches and the Party-State in China: God Above Party? London and NY: Routledge, 2018.
68. Wang, David, Georgina Sam, Christian China and the Light of the World: Miraculous Stories from China's Great Awakening. Ventura, Calif: Regal, 2013.
69. Whitehead, Raymond L. ed. No Longer Strangers: Selected Writings of K. H. Ting. Maryknoll, NY.: Orbis Books, 1989.
70. Wickeri, Janice & Philip eds. A Chinese Contribution to Ecumenical Theology: Selected Writings of Bishop K. H. Ting. Geneva: WCC Pub., 2002.
71. Wielander, Gerda. Christian Values in Communist China. London: Routledge, 2013.
72. Xin, Yalin. Inside China's House Church Network: The World of Life Movement and Its Renewing Dynamic. Lextington: Emeth Press, 2009.
- Teacher: 研究中心主任-倪步曉博士 FACULTY-AL-