課程題目：ME544-E
/ ME472-E 民間宗教
上課日期：2021年9月16日至11月25日
(14/10停課；逢週四；共10課)
上課時間：19:00-21:30
上課形式：實體+zoom，並提供錄影
講師：
曾鍚華牧師：
跨越文化研究部副教授 (部份時間)、
跨越文化研究博士課程主任 (部份時間)
陳學文牧師：
建道神學院神學碩士（主修跨越文化研究）、
前泰國宣教士及在國際差會負責宣教動員事工多年
A. 課程目標：
透過課堂的聽授與啟發、以及學員們自行閱讀、蒐集資料、分析整理、反省檢討等過程，幫助學員進深認識民間宗教的影響與挑戰，繼而能適切地作出信仰回應與調整宣教策略。
B. 課程內容：
本課程嘗試從宣教文化人類學角度，探討民間宗教的現象、禮俗和信仰，與其在社會的文化功能與角色，及其所產生屬靈戰爭的挑戰，進而反省自身的基督教信仰，並檢討對民間宗教人士的宣教策略。
C.
課程要求：
1. 課堂參與（10%）。
2. 閱讀（20%）：完成指定閱讀要求（碩士最少550頁；證書/學士450頁）。
3. 實地考察（20%）：實地考察民間宗教的禮儀和廟宇，最少兩次。
4. 民間宗教個案研究企劃（50%）：選一個民間宗教題目，作背景研究，包括歷史、演變、理論、基礎，參考資料和書目，並於課堂上分享研究成果（20%，包括提供簡報及內容大綱）及在學期限期前提交研究專文一份（30%，證書/學士5000 - 8000字；碩士6000
- 10000字）。
D. 教科書及參考書目：
1. Hiebert, P., D. Shaw, and T. Tiénou. Understanding Folk Religion. Grand Rapids, MI: Baker, 1999.
中譯本：保罗. 希伯特、丹尼尔. 肖、泰特. 帖恩努 （Paul G. Hiebert， R. Daniel Shaw， Tite Tienou）。《芸芸众教--福音对民间宗教体系的回应(简体) 》。中华三一出版，2021。
2. Van Rheenen, Gailyn. Communicating Christ in Animistic Contexts. Grand Rapids, MI: Baker, 1991.
3. 陳潤棠。《東南亞華人民間宗教》（初版或最新版本）。香港：基道，1989。
4. 陳潤棠 《破迷、闢邪、趕鬼：E-世代中的民間宗教》，第三集，香港：金燈臺出版社），2003。
5. 溫永生。《慎終追遠迎復興：轉化華人祭祖文化》。台北：天恩出版社，2010。
6. Love, Rick. Muslims, Magic and the Kingdom of God. Pasadena, CA: William Carey, 2000.
7. 王瑞珍。《第三隻眼看算命，風水》，台北：校園書房，2000。
8. 邢福增、梁家麟。《中國祭祖問題》。(第二版)。香港：建道，2002。
9. 周樹佳編。《香港諸神-起源、廟宇與崇拜》。香港：中華書局(香港)有限公司，2009。
10. 陳耀南。《從自力到祂力：與中國人談基督教》。香港：天地圖書，2006。
11. 葉光明。《趕鬼與釋放》（Derek Prince , They Shall Expel Demons），台北：以琳，1998。
12. 葉明翰。《在基督裡闢邪妙方》。台灣：大光，1997。
13. 馬西沙。《中國民間宗教簡史》。上海：人民，2005。
14. 葉明翰。《禁忌與沖煞】》。台北：大光傳播有限公司，2000。
15. 楊淑欣。《臺灣民間來世思想的探討》。 台北：橄欖，1985。
16. 董芳苑。《原始宗教》。台北：久大，1991。
17. 董芳苑。《探討臺灣民間信仰》。台北：常民，1996。
18 龔天民。《中國民間信仰與基佛問題》。台北：校園，1992。
19. 李亦園。《宗教與神話論集》。新店，台北：立緒文化，1998。
20. 李亦園、莊英章編。〈民間宗教儀式之檢討〉研討會論文集。台北：中國民族學會，1985。