課程題目:CO507-E 家庭系統理論
上課日期:2022年9月20日至2022年11月29日
                   (逢週二;共10課;4/10停課)
上課時間:7:00-9:30pm (香港時間)

教授:劉佩婷博士
上課形式:實體+zoom,並提供錄影

A. 課程目標 
本課程從系統性觀點, 認識家庭作為一個系統其運作功能和結構; 透過認識家庭成員的互動 (dynamics) 和過程 (process), 家庭角色 (roles) 和界線 (boundary), 明白家庭如何影響個人發展, 並且認識家庭成長過程中的危與機。課程中將會從家庭系統和宗教信仰角度, 探討以下家庭中常見的議題: 跨代家庭關係、姻親關係、婚外情、離婚、單親和再婚家庭等等。

B. 課程內容

Class

  Topic 

1

Introduction 

  • Paradigm shift
  • Evolution of family therapy

2

General systems theory and Communication Analysis

3

 Use of genogram/Family life cycle

4.

 Bowen Family Therapy 

5.

 Structural Family Therapy I

6.

 Structural Family Therapy II

7.

 Strategic Family Therapy

8.

 Experiential Family Therapy 

9.

 Emotion-Focused Therapy

10.

 Conclusion – Family Therapy: A Christian perspective



C. 課程要求
閲讀反思功課 (大約2500字)
原生家庭成長反思功課 (大約4000字)  

D. 教科書及參考書目
  1. 麥克.尼可(Michael P. Nichols)著. 劉瓊瑛譯. 《家族治療》臺北 : 洪葉文化, 2011. 

  2. Nichols, M.P. (2013). Family Therapy: Concepts and Methods. USA: Pearson Education. 

  3. Napier, A. Y., & Whitaker, C. A. (1978). The Family Crucible. New York: Harper & Row.

  4. 李瑞玲譯. 《熱鍋上的家庭:一個家庭治療的心路歷程》. 台北:張老師文化. 1991.   

  5. 莫妮卡.麥戈德里克,藍迪.格爾森,蘇莉.派崔著。基督徒救世會譯。(2012) 《家庭評估與會談技巧 Genograms: Assessment and Intervention》:啟示出版社   

  6. Goldenberg, Herbert & Goldenberg, Irene. (2013). Family Therapy: An Overview (8th edition). Brooks Cole, Cengage Learning.         

  7. Hecker, L.L. & Wetchler, J.L. (2003). An Introduction to Marriage and Family Therapy. Haworth Press.

  8. Kaplan, D.M. (2003). Family Counseling for all counselors. Alexandria, VA: American Counseling Association. 

  1. Becvar, D. S. & Becvar, R. J. (2017). Systems Theory & Family Therapy: A Premier (2nd edition). USA: Hamilton Books. 

  2. Boscolo, Luigi and Bertrando, Paolo (2011/1996). Systemic Therapy with Individuals. London: Karnac Books.

  3. Watzlawick, P., Bavelas, J. B. & Jackson, D. D. (2011). Pragmatics of Human Communication: A Study of Interactional Patterns, Pathologies, and Paradoxes. New York: W. W. Norton Company, Inc.                                             

  1. 趙文滔、許皓而著。【關係的評估和修復】。 上海:華東師範大學出版社,2017。                                                                         

  2. 維吉尼亞.薩提亞著 ; 易春麗, 葉冬梅等譯. 《新家庭如何塑造人》. 北京 : 世界圖書, 2008. 

  3. 鄭玉英/王行譯. 《家庭會傷人》. 台北:張老師文化.1993

  4. 米妞慶,尼可著; 劉瓊英等譯. 《回家—結構派大師說家庭治療的故事》. 台北:張老師文化, 2000.

  5. Salvador Minuchin 著 ; 劉瓊英譯. 《結構派家族治療入門》。臺北 : 心理出版社, 2007.

  6. 李維榕. 《家庭生病了》。皇冠出版社。2010.

  7. 岡田尊司著。張婷婷譯。《母親這種病》。台灣:時報出版. 2014.

  8. 岡田尊司著。張婷婷譯。《父親這種病》。台灣:時報出版. 2015.

  9. 下重曉子著。許婷婷譯。《家人這種病》。台灣:三采出版. 2016.