上課日期：2022年12月29日 至 2023年3月2日 (逢週四；共10課)
上課時間：7:00-9:30pm (香港時間)
上課形式：
學分同學：實體面授上課
旁聽同學：可以實體或zoom上課
注: 由於涉及個案分享，不設錄影
收生限額：40人(先到先得)
教授：陳傳華牧師
現為播道會雅斤堂主任牧師。
畢業於美國福樂神學院，獲教牧學博士學位，亦於香港中國神學研究院獲道學碩士學位。過去十多年，致力於不同教會和機構推動門徒生命成長，並引導信徒學習和實踐聖經中的真饒恕。
除牧會以外，陳牧師現為中國神學研究院及播道神學院客座教授、播道會總會執行委員會主席，曾擔任中國神學研究院院董。他亦為一間上市公司之獨立非執行董事，藉此與職場緊密連繫，培養職場門徒。在牧職事奉之前，他具備美國及香港會計師和美國財務分析師資格，有多年職場工作經驗，亦多年擔任教會執事。
受訓於多位生命導師，包括Dr. David Augsburger、曾金發牧師、楊錫鏘牧師和楊慶球牧師，而他亦成為別人(包括牧者和職場領袖)的生命導師。著有《徹底翻身的旅程--門徒的靈命成長》、Authentic Forgiveness: A Biblical Approach、《真饒恕--徹底悔改，實踐復和》。A. 課程目標
啟發、鼓勵同學辨識並實踐聖經中的真饒恕，不受文化扭曲，讓同學領受神透過真饒恕過程所賜下的醫治、復和與更新。
B. 課程內容
透過書本閱讀、課堂教授、小組討論、功課反思等，認識和實踐聖經中的真饒恕，把人生中衝突和傷害所帶來對生命的捆綁與摧毀，轉化成為生命治癒與更新，讓受害者饒恕，侵犯者悔改，涉事各方的破裂和疏離關係得以復和。
C. 課程要求
1. 書本閱讀 (15%)
書本閱讀進展 (請於2023年3月2日或之前完成教科書本閱讀，
並提交閱讀進展)
第2、4、6、8和10堂提交
i) 完成「課程內容和功課」，在上課前上載到網上校園 ，
並上課時在小組中和大組中分享和討論功課內容
ii) 閱讀和反思功課內容：約40%描述課本內容摘要，
60%描述課本內容的反思
iii) 若出席、完成和分享所有閱讀和反思功課，可獲取額外5%
3. 上課時出席、積極參與、分享生命功課、發問、討論 (15%)
4. 課程論文(40%)
i) 什麼是聖經中的真饒恕? 對你有何啟發和反思? 有何實踐？
有何體驗？
ii) 2023年4月2日或之前上載到網上校園提交
iii) 碩士程度：不超過3,500字
iv) 學士程度：不超過2,500字
課程內容和功課(正修和旁聽必須完成的以下功課)：
|
上課 |
課堂內容 |
閱讀和反思功課 |
生命功課 |
|
29/12 |
為何饒恕? 為何讀這課程? 有什麼想知? |
寫下衝突細節 |
|
|
5/1 |
無可避免的衝突 |
1月5日完成： |
與「仇敵」/ 受傷者吃飯 |
|
12/1 |
無可避免的邪惡與傷害 |
||
|
19/1 |
什麼邪惡與傷害需要回應? |
完成： |
寫下傷痛/傷害的細節給神，若能找到，與一位成熟的牧者、領袖、輔導傾訴 |
|
26/1 |
認識、學習聖經中的真饒恕 (I) |
||
|
2/2 |
認識、學習聖經中的真饒恕 (II) |
完成： |
與「仇敵」/ 受傷者吃飯 |
|
9/2 |
認識、學習聖經中的真饒恕 (III) |
||
|
16/2 |
實踐聖經中的真饒恕 (I) |
完成： |
|
|
23/2 |
實踐聖經中的真饒恕 (II) |
||
|
2/3 |
總結與 Q&A · 饒恕13個步驟 |
完成： |
D. 教科書
學士：
Augsburger, David W. Caring Enough to Confront. Grand Rapids, MI: Baker Publishing Group, 2009. (閱讀1至 166頁)
陳傳華。《真饒恕--徹底悔改，實踐復和》。香港：福音證主協會，2020。(閱讀1至239頁)
碩士：Augsburger, David W. Caring Enough to Confront. Grand Rapids, MI: Baker Publishing Group, 2009. (閱讀1至 166頁)
Jones, L. Gregory. Embodying Forgiveness: A Theological Analysis. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1995. (閱讀1至 160頁)
陳傳華。《真饒恕--徹底悔改，實踐復和》。香港：福音證主協會，2020。(閱讀1至239頁)
E. 其他參考書目
1. Augsburger, David W. Conflict Mediation across Cultures. Louisville, KY: Westminster John Knox, 1992.
2. ———. Helping People Forgive. Louisville, KY: Westminster John Knox, 1996.
3. ———. The New Freedom of Forgiveness. Chicago, IL: Moody, 2000.
4. McNeal, Reggie. A Work of Heart: Understanding How God Shapes Spiritual Leaders. San Francisco, CA: Jossey-Bass, 2011.
5. Moore, Thomas. The Care of the Soul. San Francisco, CA: HarperCollins, 1992.
6. Nouwen, Henri J. M. The Return of the Prodigal Son: A Story of Homecoming. New York, NY: Doubleday, 1994.
7. Patton, John. Is Human Forgiveness Possible? Nashville, TN: Abingdon, 1985.
8. Peters, Ted. Sin: Radical Evil in Soul and Society. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1994.
9. Volf, Miroslav. Exclusion and Embrace: A Theological Exploration of Identity, Otherness, and Reconciliation. Nashville, TN: Abingdon, 1996.
10. Wiesenthal, Simon. The Sunflower on the Possibilities and Limits of Forgiveness. New York, NY: Schocken Books, 1998.
- 教師: ADJUNCT 陳傳華牧師