科        目:CH505-E / CH205-E 教會歷史(二) :
                   中世紀與宗教改革的前後
       

上課日期:2024年3月25日至 2024年6月3日
                   (逢星期一,4月1日停課,共10課) 
  
上課時間:7:00pm - 9:30pm (香港時間)
教        授:蔡少琪院長

上課形式:實體 + Zoom,並提供錄影
                   最後一課(6月3日)會以Zoom,並提供錄影形式上課


A.
課程目標

1.要求同學明白中世紀教會歷史主要歷史、人物、思想、問題、文獻、事件和年份。

2.期望同學能學習自己閱讀教會歷史和相關的神學文獻的一手資料(當代文獻),並參考其他學者的意見後,作出合宜的分析、對話和回應。

3.盼望同學能就中世紀教會的貢獻和歷史崗位,作出自己的判斷。

4. 藉此了解天主教和基督教在這重要時段的改變、發展、問題和突破。對教會歷史發展的延續性和非延續性有更深體會。並懂得用合宜的歷史觀和神學觀去看待教會歷史。


B. 課程內容

探討自中世紀到宗教改革的教會歷史,並幫助我們認識近代天主教和基督教的形成的歷史關鍵因素,並讓我們對宗教改革帶來的核心影響和核心信仰立場有更全面的了解。
 


C. 課程要求

i) 完成閱讀要求
    碩士程度:700頁
    學士/證書程度:500頁

ii) 專文功課 (三種任選其一)

    碩士程度:7000字左右
    學士/證書程度:5000字左右

1. 就一個教會歷史二或宗教改革專題,寫一份專文。

2. 用圖文並茂的方式,並有學術的註腳和學術資料,就某一專題,寫一份能上載到維基百科的專題文章。【能成為一份紮實的主日學教導內容】【5000字或以上】【若內文和照片是引用某些主要網站,要加註腳】

3. 選擇一份主要文獻,然後寫一篇相關文章:分析、介紹、討論、評論和時代應用等。

**老師會安排幾個時段(上課時間之外),讓同學(約3-6人小組),可以與老師Zoom討論功課。

D. 教科書

從以下幾個教會通史中選一本教會通史教科書,並閱讀從第十世紀到宗教改革的部份﹕

1.【首選】陶理主編。《基督教二千年史》。香港﹕ 海天書樓,1997。 (Eng. Ed. 1977) 【閱讀此書的第四、五、六部】【若已經購買其他通史,則用其他通史和基本不同通史的合併資料,也可以】

2. 華爾克 (W. Walker)著。謝受靈等譯。《基督教會史》。香港﹕文藝,1970。

3. Cairns, Earle Edwin. Christianity through the Centuries: A History of the Christian Church. 3rd. Ed. (Grand Rapids, MI: Zondervan, 1996).

4. 胡斯托·岡薩雷斯(Justo L. Gonzalez)著。趙城藝譯。《基督教史》(The Story of Christianity)。2冊。上海:上海三聯,2016。【可以看英文版:New York : HarperCollins, 2010.】

5.【宗教改革部分】可以選擇閱讀麥格夫[McGrath, Alister E.]著。蔡錦圖、陳佐人譯。《宗教改革運動思潮》。香港:基道,2006。【Reformation Thought: An Introduction.】【英文的2012年版本有Electronic Resource】

--也可以用課程提供的教材資料,成為基本教科書閱讀。若是這樣,可以不買教科書。


*若用以上的教科書。可以考慮在自己教會的圖書館借閱。


E. 
主要參考書目

1. 麥格夫[McGrath, Alister E.]著。蔡錦圖、陳佐人譯。《宗教改革運動思潮》。香港:基道,2006。【Reformation Thought: An Introduction.】【英文的2012年版本有Electronic Resource】

2. 林榮洪。《基督教神學發展史(三):改教運動前後》。【系列的冊三】香港:宣道,1995。

3. 羅倫培登[Bainton, Roland Herbert]著。 古樂人等譯。《這是我的立場 ﹕改教先導馬丁路德傳記》  [Here I Stand]。香港 :道聲,1987。[480頁]

4. 約翰.派博(John Piper)著。杜華譯。《至高喜樂的傳承 : 在恩典中得勝的人奧古斯丁, 馬丁.路德, 加爾文》[Legacy of Sovereign Joy: God’s Triumphant Grace in the Lives of Augustine, Luther, and Calvin] 上海:中西書局,2011。

5. 茜亞.凡赫爾斯瑪(Thea B. Van Halsema)著。王兆豐譯。《加爾文傳》。【This Was John Calvin, 1981】北京:華夏出版社,2014。

6. 華爾克 (W. Walker)著。謝受靈等譯。《基督教會史》。香港﹕文藝,1970。

7. Cairns, Earle Edwin. Christianity through the Centuries: A History of the Christian Church. 3rd. Ed. (Grand Rapids, MI: Zondervan, 1996).

8. 胡斯托·岡薩雷斯(Justo L. Gonzalez)著。趙城藝譯。《基督教史》(The Story of Christianity)。2冊。上海:上海三聯,2016。【可以看英文版:New York : HarperCollins, 2010.】

9. 蒂莫西.喬治(Timothy George)著。王麗譯。《改教家的神學思想》(Theology of the Reformers)。中國社會科學,2009。(英文原版1988)

10. Estep, William R. The Anabaptist Story: An Introduction to Sixteenth-Century Anabaptism. Grand Rapids, MI.: Eerdmans, 1996. 

11. Dyck, Cornelius J.,ed. An Introduction to Mennonite History: A Popular History of the Anabaptists and the Mennonites. Scottdale, Pa.: Herald Press, 1981.

12. 鄧紹光。《不容從眾的教會群體 : 浸信會、信洗派暨貴格會》。香港:香港浸信會神學院, 2020。

13. Ulrich Gabler.Trans. Ruth C.L. Gritsch. Huldrych Zwingli: His Life and Work. Edinburgh: T. & T. Clark, 1987. 

14. McGrath, Alister E. Iustitia Dei: A History of the Christian Doctrine of Justification. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. [有 Online Electronic Book] 

15.  Order of Cistercians of the Strict Observance. 《聖本篤會規》。香港﹕聖母神樂院,1968。

16. 聖法蘭西斯。《靈花 :聖法蘭西斯行傳》。法蘭西斯修道會編纂。 張伯懷譯。香港 ﹕基督教文 藝出版社,1998。

17. 顧毓民譯著。《神學巨匠: 多瑪斯·阿奎納》。台北﹕時報,1984。

18. Aland, Kurt.  Four Reformers: Luther, Melanchthon, Calvin, Zwingli. Translated by James L. Schaaf.  Minneapolis: Augsburg Pub. House, 1979.

19. 保羅.阿爾托依茲著。段琦、孫善玲譯。《馬丁路德神學》。新竹:中華信義神學院,1999。

20. 林鴻信。《加爾文神學》。台北:橄欖,1995。