科        目:LA576-E / LA376-E 德語文法及德語聖經研讀       
上課日期:2024年3月25日至 2024年6月3日
                   (逢星期一,4月1日停課,共10課) 
  
上課時間:7:00pm - 9:30pm (香港時間)
上課形式:實體 + Zoom,並提供錄影

教        授:陳緯樞老師

- 文學碩士
  (德國杜塞多夫大學, Heinrich Heine University, Düsseldorf)
- 基督教研究碩士(中國神學研究院)
- 神學碩士(中國神學研究院)
- 栽培主任(遠東廣播公司)
- 德語導師(不同院校)


A.
課程目標

在字典的幫助下,學員能閱讀德文聖經


B. 課程內容

課程導師將教授德語語法及句法結構、並講解閱讀技巧。並以德文聖經為閱讀對象。學員也可利用學到的德文知識來閱讀一般德文文本。


C. 科目要求

期終作業:在字典和課堂資料的幫助下,翻譯幾段德文聖經(共250字左右),並回答相關問題。



D. 教科書及參考書目

Jannach, Hubert, and Richard Alan Korb. German for Reading Knowledge, 5th ed. Boston: Thomson Heinle, 2005.

(不用購買)