科 目：TH606-E/TH406-E 巴特神學：創造與揀選
上課日期：2026年9月15日 至 2026年11月17日
(逢星期二，共10課)
上課時間：7:00pm - 9:30pm (香港時間)
上課形式：實體 + Zoom，並提供錄影
(錄影回看期：直至功課限期)
教 授：張靜珍老師
張靜珍老師在中學時期信主，於中華宣道會興福堂成長與服侍，大學時期蒙召作全職事奉，並於2010年入讀建道神學院，修讀道學碩士，主修神學研究。在學期間，她察覺到整全和正確的神學觀念如何有助於屬靈生命的成長和更新，並由此逐步踏上神學教育之路。2013年畢業後，入讀中國神學研究院，修讀神學碩士，並先後在中華基督教閩南三一堂（九龍堂）及金巴崙長老會道顯堂擔任青少年傳道。2017年神學碩士畢業後，於2019年往德國深造。深造期間，多年參加在瑞士舉行的德語巴特會議，深受啟發，並獲得寶貴的學習經驗。她專注研究巴特神學，探討巴特神學如何與當代受苦的世界產生連結和回應。她的研究主要環繞神學人類學、創造論、復和論和終末論。
A. 學員對象
完成系統神學（一） [此為本科先修要求]
B. 課程目標
本課程乃一認識巴特神學思想的課程：透過他如何理解神學的任務，以及這如何形塑神學的實踐，來反思基督教神學的當代意義。
課程分為三個部分：
第一部分認識巴特創造論和揀選論的核心內容和神學意義。
第二部分嘗試閱讀巴特神學的原始材料，並對創造論與揀選論進行討論與反思。
第三部分初步對巴特神學與當代福音信仰作出整合與綜合反思。
C. 課程內容
1.「創造」作為信仰要義
2. 創造與盟約
3. 創造與苦難
4. 人作為雙重定性的現實
5. 創造與護理
6. 「揀選」作為福音總論
7. 揀選的神與被揀選的人
8. 神的恩典作為人存在的預定
9. 基督作為神向人展現的關愛
10. 創造論與揀選論下的人觀
D. 科目要求
TH606-E (碩士程度)：
1. 閱讀報告（10%）
- 閱讀材料：約250頁
- 本科參考書目內：中文約350頁，英文約100頁，（學期論文的書目包括在內）
- 在學期完結時交閱讀記錄，附註各書名的頁數、所用時間（小時）
2. 論文大綱及參考書目，於10月27日呈交（10%）。大綱須提出寫作目的、討論問題的重要性和探討的方向、暫定論點及可能性結論。
3. 學習報告（二選一）（30%）
A. 小組報告和討論，3-5人一組，在第四週開始在課堂中，對巴特的創造論或揀選論作出簡報（15分鐘）及引導回應討論（5分鐘）（堂上簡報：15%），另外需要交一份書面報告（15%）；每組可以選擇集體報告（2,000字內，約兩頁紙），或個人報告（1,000字內，約一頁紙）。所有書面報告須在11月17日前呈交。報告可選以下課題：
i) 巴特論「創造作為信仰的要義」的優點與限制
ii) 巴特如何闡述基督在神創造中的角色？
iii) 巴特如何透過「神的護理」來顯明神與人之間的夥伴關係？
iv) 巴特對「揀選作為福音的總論」的觀點及其突破之處
v) 巴特的創造論與揀選論對當代受苦世界的啟迪
vi) 自選題目
B. 個人閱讀報告，字數約2,500字。閱讀巴特有關創造與揀選論的著作約200頁，完成一份閱讀報告，包括重點描述與分析（佔一半比例），及個人反省（佔一半比例）。
4. 學期論文（約6,000字）（50%）
5. 學習時數
課本閱讀（10星期）
| 840分鐘 700分鐘 |
學習報告 | 720分鐘 |
資料搜集及論文寫作 | 1,500分鐘 |
TH406-E (學士程度)：
1. 閱讀報告（10%）
- 閱讀材料：約200頁
- 本科參考書目內：中文約280頁，英文約70頁，（學期論文的書目包括在內）
- 在學期完結時交閱讀記錄，附註各書名的頁數、所用時間（小時）
2. 論文大綱及參考書目，於10月27日呈交（10%）。大綱須提出寫作目的、討論問題的重要性和探討的方向、暫定論點及可能性結論。
3. 學習報告（二選一）（30%）
A. 小組報告和討論，3-5人一組，在第四週開始在課堂中，對巴特的創造論或揀選論作出簡報（15分鐘）及引導回應討論（5分鐘）（堂上簡報：15%），另外需要交一份書面報告（15%）；每組可以選擇集體報告（2,000字內，約兩頁紙），或個人報告（1,000字內，約一頁紙）。所有書面報告須在11月17日前呈交。報告可選以下課題：
i) 巴特論「創造作為信仰的要義」的優點與限制
ii) 巴特如何闡述基督在神創造中的角色？
iii) 巴特如何透過「神的護理」來顯明神與人之間的夥伴關係？
iv) 巴特對「揀選作為福音的總論」的觀點及其突破之處
v) 巴特的創造論與揀選論對當代受苦世界的啟迪
vi) 自選題目
B. 個人閱讀報告，字數約2,000字。閱讀巴特有關創造與揀選論的著作約150頁，完成一份閱讀報告，包括重點描述與分析（佔一半比例），及個人反省（佔一半比例）。
4. 學期論文（約4,500字）（50%）
5. 學習時數
課本閱讀（10星期）
| 648分鐘 560分鐘 |
學習報告 | 480分鐘 |
資料搜集及論文寫作 | 1,500分鐘 |
E. 閱讀材料 (二選一)
1. Barth, Karl. Church Dogmatics. Volume III. 1, §40-41, the Doctrine of Creation. Edited by Geoffrey William Bromiley and Thomas F. Torrance. Edinburgh: T & T Clark, 1958.
2. Barth, Karl. Church Dogmatics, Volume II. 2, §32-33, the Doctrine of God. Edited by Geoffrey William Bromiley and Thomas Forsyth Torrance. Edinburgh: T & T Clark, 1957.
F. 參考書目
(上架書籍將於書目名稱前打*)
巴特原著
1. Barth, Karl. Die Kirchliche Dogmatik, Bd. 2, Die Lehre von Gott, Halbband. 1. 5. Auflage. Zürich: Theologischer Verlag, 1975.
2. ———. Die Kirchliche Dogmatik, Bd. 2, Die Lehre von Gott, Halbband. 2. 5. Auflage. Zürich: Theologischer Verlag, 1974.
3. ———. Die Kirchliche Dogmatik, Bd. 3, Die Lehre von der Schöpfung, Teil 1. 4. Auflage. Zollikon-Zürich: Evangelischer Verlag, 1970.
4. ———. Die Kirchliche Dogmatik, Bd. 3, Die Lehre von der Schöpfung, Teil 2. 3. Auflage. Zürich: Theologischer Verlag, 1974.
5. ———. Gotteserkenntnis und Gottesdienst nach reformatorischer Lehre: 20 Vorlesungen (Gifford Lectures) über das Schottische Bekenntnis von 1560 gehalten an der Universität Aberdeen im Frühjahr 1937 und 1938. Zollikon: Verlag der Evangelischen Buchhandlung, 1938.
巴特原著（英文翻譯）
1. *Barth, Karl. Church Dogmatics Volume II. 1, the Doctrine of God. Edited by Geoffrey William Bromiley and Thomas Forsyth Torrance. Edinburgh: T & T Clark, 1957.
2. *———. Church Dogmatics, Volume II. 2, the Doctrine of God. Edited by Geoffrey William Bromiley and Thomas Forsyth Torrance. Edinburgh: T & T Clark, 1957.
3. *———. Church Dogmatics. Volume III. 1, the Doctrine of Creation. Edited by Geoffrey William Bromiley and Thomas F. Torrance. Edinburgh: T & T Clark, 1958.
4. *———. Church Dogmatics. Volume III. 2, the Doctrine of Creation. Edited by Geoffrey William Bromiley and Thomas F. Torrance. Edinburgh: T & T Clark, 1960.
5. ———. The Humanity of God, Translated by John Newton Thomas and Thomas. Richmond, Va.: John Knox Press, 1970.
6. ———. The Word of God and Theology. Translated by Marga Amy. London: T&T Clark, 2011.
巴特原著（中文翻譯）
1. *巴特著。何亞將、朱雁冰譯。《教會教義學：精本版》。香港：三聯書店，1996。
2. 巴特著。龔書森譯。《福音神學：導論》。台南： 東南亞神學院協會，1975。
中文參考書
1. *張旭。《卡爾．巴特神學研究》。上海：上海人民出版社，2005。
2.*曾劭愷。《讀懂巴特：寫給華人的巴特神學引介》。香港：明風，2023。
3. *歐力仁、鄧紹光編。《巴特與漢語神學II：巴特逝世四十周年紀念文集》。香港：漢語基督教文化研究所，2008。
4. *鄧紹光、賴品超編。《巴特與漢語神學》。香港：漢語基督教文化研究所，2000。
5. 歐力仁。《哪位基督？何種神學？》。新北：聖經資源中心，2011。
英文參考書
1. *Hunsinger, George, and Keith L. Johnson, eds. The Wiley Blackwell Companion to Karl Barth. Hoboken, NJ, and Chichester, West Sussex: Wiley Blackwell, 2020.
2. *Webster, John, ed. The Cambridge Companion to Karl Barth. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
3. Gibson, David, Strange, Daniel, ed. Engaging with Barth: Contemporary Evangelical Critiques. Edited by David Gibson and Daniel Strange. England, Great Britain: Apollos, Inter Varsity Press, 2008.
4. Gunton, Colin E., Paul Brazier, and Paul Brazier. The Barth Lectures. T & T Clark Theology. London: T & T Clark, 2007.
5. Hunsinger, George. Evangelical, Catholic, and Reformed Doctrinal Essays on Barth and Related Themes. Grand Rapids, Michigan; Cambridge, U.K: William B. Eerdmans Publishing Company, 2015.
6. Keith L. Johnson. The Essential Karl Barth: A Reader and Commentary. Grand Rapids, Michigan: Baker Academic, 2019.
7. McCormack, Bruce L. Karl Barth’s Critically Realistic Dialectical Theology: its genesis and development 1909-1936, Oxford: Clarendon Press; Oxford; New York: Oxford University Press, 1995.
8. Thomas, Günter. Dogmatics after Barth: Facing Challenges in Church, Society and the Academy. Leipzig: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2012.
9. Torrance, Thomas F. Karl Barth: An Introduction to His Early Theology 1910-1931. Edinburgh: T&T Clark, 2004.
有關巴特的創造論
1. *Gabriel, Andrew. Barth’s doctrine of creation: creation, nature, Jesus and the Trinity. Eugene, OR: Cascade Books, 2014.
2. *Jones, Paul Dafydd, and Paul T. Nimmo, eds. The Oxford Handbook of Karl Barth. Oxford: Oxford University Press, 2019.
3. *Krötke, Wolf, Philip Gordon Ziegler, and Christina-Maria Bammel. Sin and Nothingness in the Theology of Karl Barth. Princeton: Princeton Theological Seminary, 2005.
4. *Langdon, Adrian. Barth and Ecotheology: The Electing God and the Community of Creation. London: Routledge, 2025.
5. *Watson, Gordon. The Trinity and Creation in Karl Barth. Adelaide, Australia: ATF Press, 2008.
6. Anderson, Matthew Lee. Confidence in Life: A Barthian Account of Procreation. London: T&T Clark Bloomsbury Publishing (UK), 2023.
7. Nimmo, Paul T. Barth: A Guide for the Perplexed. Guides for the Perplexed. London; New York, NY: Bloomsbury T & T Clark, 2017.
8. Wittman, Tyler. God and Creation in the Theology of Thomas Aquinas and Karl Barth. Cambridge: Cambridge University Press, 2019.
有關巴特的揀選論
1. *Allen, Michael R. Karl Barth’s Church Dogmatics: An Introduction and Reader. London; New York: T&T Clark International, 2012.
2. *Busch, Eberhard, Bromiley, Geoffrey William, Guder, Darrell L, Guder, Judith J., The Great Passion: An Introduction to Karl Barth’s Theology, Grand Rapids, Mich.: William B. Eerdmans Pub., 2004.
3. *Dempsey, Michael T., ed. Trinity and Election in Contemporary Theology. Grand Rapids, Mich.: W.B. Eerdmans Pub., 2011.
4. *Gockel, Matthias. Barth and Schleiermacher on the Doctrine of Election: A Systematic-Theological Comparison. Oxford; New York: Oxford University Press, 2006.
5. Balthasar, Hans Urs von. The Theology of Karl Barth. Translated by Edward T. Oakes. S.J. San Francisco: Communio Books, Ignatius Press, 1992.
6. Dempsey, Michael T. Trinity and Election in Contemporary Theology. Grand Rapids, Mich.: W.B. Eerdmans Pub., 2011.
7. Jones, Paul Dafydd. The Humanity of Christ: Christology in Karl Barth's Church Dogmatics. London; New York: T&T Clark, 2008.
8. Jüngel, Eberhard. God’s Being Is in Becoming: The Trinitarian Being of God in the Theology of Karl Barth. Translated by John Webster. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Pub., 2001.
期刊 (有關巴特的創造論)
1. Casewell, Deborah. "Nothingness and the Left Hand of God: Evil, Anfechtung, and the Hidden God in Luther, Barth, and Jüngel." Neue Zeitschrift für systematische Theologie und Religionsphilosophie 64, no. 1 (2022): 24–49.
2. Deegan, Dan L. "The Christological Determinant in Barth's Doctrine of Creation." Scottish Journal of Theology 14, no. 2 (1961): 119–35.
3. Fergusson, David. "Karl Barth’s Doctrine of Creation: Church-Bells Beyond the Stars." International Journal of Systematic Theology 18, no. 4 (2016): 414–31.
4. Harold, Godfrey. "An Interlocutory Engagement on Barth’s Shadow Side of Creation and Boyd’s Warfare Theodicy as It Relates to the Origin of Natural Evil." Pharos Journal of Theology 101 (2020): 1-10.
5. Henry, Martin. "Karl Barth on Creation." Irish Theological Quarterly 69, no. 3 (2004): 219–23.
6. Mangina, Joseph L. Karl Barth: Theologian of Christian Witness. Aldershot, Hants, England and Burlington, VT: Ashgate, 2004.
7. Oakes, Kenneth. "The Question of Nature and Grace in Karl Barth: Humanity as Creature and as Covenant‐Partner." Modern Theology 23, no. 4 (2007): 595–616.
8. Wüthrich, Matthias D. "An Entirely Different ‘Theodicy’. Karl Barth’s Interpretation of Human Suffering in the Context of His Doctrine of Das Nichtige." International Journal of Systematic Theology 23, no. 4 (2021): 593–616.
期刊 (有關巴特的揀選論)
1. Hector, Kevin W. “‘God's Trinity and Self-determination: A Conversation with Karl Barth, Bruce McCormack, and Paul Molnar”’, International Journal of Systematic Theology, 2005, Vol.7 (3) 246-261.
2. Hunsinger, George. “Election and the Trinity: Twenty-Five Thesis on the Theology of Karl Barth, Modern Theology, April, 2008, Vol.24(2): 179-198.
3. Scott, Mark S. M. “God as Person: Karl Barth and Karl Rahner on Divine and Human Personhood”, Religious Studies and Theology, 25 no 2 (2006):161-190.
4. Thompson John. “The Humanity of God in the Theology of Karl Barth”, Scottish Journal of Theology, 29 no3 (1976):249-269.
5. 曾劭愷：〈巴特實動本體論於《上帝恩典揀選》（1936）的基督中心論轉向〉，〈漢語基督教學術論評〉第31期（2021年6月），頁149-189。
6. 陸紅堅：〈卡爾．巴特論揀選〉，〈台灣神學論刊〉第35期（2012年12月），頁137-156。
- Teacher: 張靜珍老師 ADJUNCT